Из куриных перепел – единственная перелётная птица. Появляется на местах гнездований в числе последних перелётных видов, осенний отлёт происходит постепенно и малозаметен. [9]
Весной перепела появляются в последних числах марта, но брачные крики начинают издавать только со второй декады апреля. Разгар токования приходится на первые числа мая , но крики можно изредка слышать в течении всего лета, причём они снова усиливаются во второй половине августа и слышны до первых чисел сентября.[13] Осенью пролёт четко не выражен. Н. М. Пржевальский в 1867 г. (дневник) отметил начало пролёта в Новгородской гавани 2 октября, причём птицы чаще попадались по двое, нежели в одиночку. В 1909 г. 30 октября основная масса, очевидно, уже отлетела. Окончание пролёта уловить ещё труднее, поскольку некоторые особи остаются зимовать. За три осенне-зимних периода работ птицы были встречены позже 30 октября только трижды – 8 ноября 1962 г. (две вместе), 27 декабря 1959 г. (одиночная особь на бесснежном склоне обращённом к морю), 6 февраля (одиночка на огородах у пос. Краскино). В 1913 г. Перепела зимовали в окрестностях пос. Славянка в значительном количестве. В середине зимы выпал глубокий снег, "губительно отозвавшийся на зимующих перепелах" (Медведев, 1914). [11]. Линька. Последовательность смены нарядов: пуховой, птенцовый, первый осенний взрослый, окончательный взрослый. Пеньки перьев птенцового наряда появляются в первую неделю жизни, а рост ювенальных первостепенных маховых заканчивается в возрасте 3-5 недель, кроме 3 дистальных, находящихся ещё в пеньках. После этого сразу же в возрасте 22 дней начинается смена ювенальных маховых на взрослые, идущие в той же последовательность, как и у остальных куриных. В возрасте 50 дней смена ювенальных контурных перьев на взрослые в основном заканчивается и птицы начинают осенний перелёт с 3-5 дистальными маховыми первой генерации у самцов и 4-6 у самок. Дальнейшая смена первостепенных маховых перьев происходит на зимовках, но для дистальных маховых первой генерации, выросшие в последнюю очередь, остаются у самцов и самок вплоть до следующей осенней линьки. В марте – апреле происходит частичная весенняя линька, во время которой сменяется часть мелких контурных перьев. Ежегодная полная линька начинается со второй половины июня с линьки контурного оперения. Сроки линьки у разных особей могут различаться, и взрослых птиц, только что начавших линьку, можно встретить вплоть до середины августа и, наоборот, полностью её закончивших - с середины июля и даже раньше, 11 июля (Тугаринов, Батурлин, 1911) к концу сентября линька обычно заканчивается. Смена маховых и рулевых перьев происходит в разгар линьки контурного оперения. Поздно размножавшиеся птицы вылинять не успевают и летят на зимовки в изношенном старом оперении. Во время перелётов линька прекращается, но вновь возобновляется на зимовках.[13]